中国語も主婦業も…

リハビリ中です。
どちらも約１ヶ月振りですからねぇ。

久々にDVD屋さんに行ってみたら、いつも１０元で買うDVDを３０元と言われ、思わず日本語で

「なんで？」

と訊いておりました。
中国語で「なんで？」ってどうやって言うんやったっけ？
帰り道、歩きながら考えてようやく出てきました。

月曜日、お弁当を作るため早起きしました。
久々のお弁当で緊張してたせいもあって、ちゃんと起きられました。

今朝、「今日はお弁当はいらんで〜」と言われて気が抜けたのか、一度自分の目覚ましで起きるも、ほどなく二度寝。
次に起きたのは夫が起きるための目覚ましの音で、でした。
やばっ（>_<）

しばらくリハビリが必要なようです。
トホホ…