間違い電話＆間違い訪問

昨日からの腹痛で、あまり元気のないいっちひです。
うぅ…。

「今日はゆっくりしたほうがいい」と夫にも言われたので、お買い物バス（今日の午前中のバスはイトーヨーカドーに行くやつだったの）に乗らずに一日お家でゆっくりすることにしました。
午前中はＮＨＫを見たり、パソコンのデータの整理したり、チャットしたり、寝てみたり。

でも、だんだん片付けたい病がひどくなってきたので（笑）午後からは衣類の片付けにとりかかりました。
クローゼットや備え付けのたんすには、夫の服が入っているので、それを整理していかないと私の服が入らないのです。

で、洋服を出したり入れたりしていると、り〜んとお電話。
夫からかな？と思って出てみると、中国語。

「○△★×◎■」

分からないよ〜。
しかも「分かりません」って言えないじゃん、私！
しかたないので、何度も「もしもし」とか「Hello」とか言って、中国人じゃないことをアピール。
でも、そんなことで引くなんてことはありえないのね〜。
でも私だって引くに引けない…というか、「わかりませ〜ん」と日本語と英語で言う以外に何ができる？
と、いうわけで中国語と日本語・英語のドッジボール（決してキャッチボールではない）が、しばらく続きました。
３分くらいで、やっと諦めて切ってくれたけど（笑）
ま、こんなことじゃ動じませんことよ。
ブラジルに行ってすぐのときも、よく電話の対応でおたおたしたしさー。

そして、またしばらく片付けていると、今度はぴんぽーん。（うちは、ビーって感じの音ですが…）
誰だろー？と思ってのぞいて見ると、母ぐらいの年齢のおばさま。
う〜ん、知り合いではないぞ。
でも、めちゃ笑顔で立ってるし、思い切って開けてみた。

「○△★×◎■マ？」

何か訊かれていることは分かるんだけど、それ以上は分からない。
ぶひ。

精一杯分かりません！って顔をしてみたんだけど、おばちゃんも何か必死に訊いてくる。
よ〜く聞いてみると、ＡとかＢとか言ってる。
あ！もしや部屋ナンバー？と思い、

「Ａ」

と言ってみた。（うちは２６階のＡだから）

すると「あ〜！」と納得するおばちゃん。
「ごめんねー」みたいな感じで、手を振って去っていきました。
間違いだったようです。
ほっ

やっぱり中国語やらないかんなぁ、と思った一日でした。
来週か再来週ぐらいに、近くにある学校のぞいてこようかな。
一人じゃ絶対勉強できないし。