先生の気持ち

私の中国語がぼろぼろになったのと同じく、学習者さん達の日本語もぼろぼろでした（＾＾；

い：どこへ行きましたか。
S：あー、えー…。もう一度？
い：どこへ行きましたか。
S：あー、あー、あー。家です。
い：ん？どこへも行きませんでしたか。
S：はい、はい、はい。そうです。

私の中国語とあんまりかわらんな（笑）

ちょっと自分の中国語の先生の気持ちが分かったような…。
ま、手のかかる生徒ほどかわいかったりするからね〜。